| 招福の秘法 |
Shofuku no hiho |
O Método Secreto que convida à felicidade |
| 萬病の霊薬 |
Manbyo no reiyaku |
O remédio misterioso para todas as doenças |
| 今日丈けは |
Kyo dake wa |
Só por hoje: |
| 怒るな |
Ikaru na |
Não fique bravo
|
| 心配すな |
Shinpai Suna |
Não se preocupe
|
| 感謝して |
Kansha shite |
Seja Grato |
| 業をはげめ |
Gyo wo hageme |
Trabalhe com dedicação |
| 人に親切に |
Hito ni shinsetsu ni |
Seja Gentil |
| 朝夕 |
Asa yu |
De manhã e à noite, senta-te com as mãos juntas e repete estas palavras alto e com o teu coração. |
| 合掌して |
Gassho shite |
| 心に念じ |
Kokoro ni nenji |
| 口に唱へよ |
Kuchi ni tonahe yo |
| 心身改善 |
Shinshin Kaizen |
Para a melhoria da mente e do corpo |
| 臼井靈氣療法 |
Usui Reiki Ryoho |
Reiki Usui Arte de Cura |
| 肇 祖 |
Chou so |
O Fundador |
| 臼井甕男 |
Usui Mikao |
Mikao Usui |
